Aquí tienes algunas frases comunes en alemán para una conversación general con gente que ya conozcas.
Preguntando cómo está alguien
| Wie geht es dir? | ¿cómo estás? |
| Wie geht's | ¿qué tal va? (bastante coloquial) |
| Wie läuft's? | ¿cómo te va la vida? (bastante coloquial) |
| Mir geht es gut, danke | Estoy bien, gracias |
| Mir geht es ganz gut, danke | No me va mal, gracias |
| Ganz gut, danke | No me va mal, gracias |
| Geht so | Va bien |
| nicht so besonders o nicht so gut | No muy bien |
| Und dir? | ¿Y tú? (en respuesta a wie geht es dir? o wie geht's) |
| Und selbst? | ¿y tú mismo? |
Preguntando qué hace alguien o qué ha estado haciendo
| Was machst du gerade? | ¿qué andas haciendo? |
| Was hast du so gemacht? | ¿qué has estado haciendo últimamente? |
| Viel gearbeitet | Trabajando mucho |
| Viel zu tun gehabt für die Uni | Estudiando mucho |
| Ich habe viel zu tun gehabt | He estado muy ocupado |
| Alles wie immer | Lo mismo de siempre |
| Nicht viel | No demasiado |
| Ich komme gerade aus … zurück | Acabo de volver justamente de … |
| Portugal | Portugal |
Preguntando dónde está alguien
| Ich bin … | Estoy … |
| zu Hause | en casa |
| auf der Arbeit | en el trabajo |
| in der Stadt | en la ciudad |
| auf dem Land | en el campo |
| beim Einkaufen | de tiendas |
| im Zug | en un tren |
| bei Stefan | en la casa de Stefan |
Preguntando sobre los planes de alguien
| Hast du schon Pläne für den Sommer? | ¿qué planes tienes para el verano? |
| Was machst du …? | ¿qué vas a hacer en …? |
| an Weihnachten | Navidades |
| an Silvester | Año Nuevo |
| an Ostern | Semana Santa |
| Was machst du am Wochenende? | ¿Qué haces el fin de semana? |
