Emergencias

Aquí tienes algunas frases y exclamaciones en finlandés para usar en caso de emergencias y otras situaciones difíciles. ¡Con un poco de suerte esperamos que no necesites usarlas!

Apua!¡Ayuda!
Ole varovainen!¡Ten cuidado!
Varo!¡cuidado!
Auttakaa minuaPor favor, ayúdeme

Emergencias médicas

Soittakaa ambulanssi¡llame a una ambulancia!
Tarvitsen lääkärin apuaNecesito un médico
On tapahtunut onnettomuusHa habido un accidente
Pitäkää kiirettä!¡por favor, dénse prisa!
Minulla on haavaMe he cortado
Poltin itseniMe he quemado
Onko sinulla kaikki kunnossa?¿está usted bien?
Ovatko kaikki kunnossa?¿están todos bien?

Crimen

Pysäyttäkää varas!¡al ladrón!
Soittakaa poliisit!¡llame a la policía!
Lompakkoni on varastettuMe han robado la cartera
Kukkaroni on varastettuMe han robado el monedero
Käsilaukkuni on varastettuMe han robado el bolso
Kannettava tietokoneeni on varastettuMe han robado el ordenador portátil
Haluan ilmoittaa varkaudestaQuiero denunciar un robo
Autooni on murtauduttuMe han robado en el coche
Minut on ryöstettyMe han atacado y robado
Minua vastaan on hyökättyMe han atacado

Fuego

Tulipalo!¡Fuego!
Soittakaa palokunta!¡llame a los bomberos!
Haistatteko palaneen käryä?¿huele usted a algo quemado?
Tuolla on tulipaloHay un fuego
Rakennus on tulessaEl edificio está en llamas

Otras situaciones difíciles

Olen eksynytEstoy perdido
Olemme eksyneetEstamos perdidos
En löydä …No puedo encontrar …
avaimianimis llaves
passianimi pasaporte
kännykkäänimi teléfono móvil
Olen hukannut …He perdido …
lompakkonimi cartera
kukkaronimi monedero
kameranimi cámara
Olen lukinnut itseni ulos …Me he dejado las llaves dentro …
autostanidel coche
huoneestanide la habitación
Jätä minut rauhaanPor favor, déjame en paz
Mene pois!¡vete!
sound

Hay disponible audio para todas las frases en finlandés de esta página — simplemente haga clic en cualquiera de las frases para escucharla.

Apoya nuestro trabajo

Ayúdanos a mejorar este sitio haciéndote seguidor en Patreon. Los beneficios incluyen la eliminación de todos los anuncios del sitio y el acceso al canal Speak Languages Discord.

Conviértete en un partidario