Aquí tienes algunas frases comunes en francés para una conversación general con gente que ya conozcas.
Preguntando cómo está alguien
Comment vas-tu? | ¿cómo estás? (familiar) |
Comment ça va? | ¿qué tal va? |
Ça va? | ¿qué tal va? |
Très bien, merci | Estoy bien, gracias |
Ça va, merci | No me va mal, gracias |
Pas mal, merci | No me va mal, gracias |
Pas très bien | No muy bien |
Preguntando qué hace alguien o qué ha estado haciendo
Tu fais quoi? | ¿qué andas haciendo? (familiar) |
Qu'est-ce que tu deviens? | ¿qué has estado haciendo últimamente? (familiar) |
J'ai beaucoup travaillé | Trabajando mucho |
J'ai beaucoup travaillé sur mes cours | Estudiando mucho |
J'ai été très occupé | He estado muy ocupado (dicho por un hombre) |
J'ai été très occupée | He estado muy ocupado (dicho por una mujer) |
Comme d'habitude | Lo mismo de siempre |
Pas grand-chose | No demasiado |
Je viens de rentrer … | Acabo de volver justamente de … |
du Maroc | |
de France | |
des États-Unis | |
Preguntando dónde está alguien
Où es-tu? | ¿dónde estás? (familiar) |
Je suis … | Estoy … |
à la maison | en casa |
au travail | en el trabajo |
en ville | en la ciudad |
à la campagne | en el campo |
aux magasins | de tiendas |
dans le train | en un tren |
chez Julien | en casa de julien |
Preguntando sobre los planes de alguien
Tu as des projets pour cet été? | ¿qué planes tienes para el verano? (familiar) |
Qu'est-ce que tu as de prévu pour …? | ¿qué vas a hacer en …? (familiar) |
Pâques | Semana Santa |
le nouvel an | Año Nuevo |
Noël | Navidades |