En la oficina de correos

Estas frases inglesas te ayudarán en una oficina de correos cuando necesitas comprar sellos, enviar cartas o usar otros servicios.

Correos

En el Reino Unido, hay dos clases principales de servicio postal — first class (primera clase) y second class (segunda clase). First Class es más rápida.

how much is a first class stamp? ¿cuánto cuesta un sello de primera clase? (para reparto rápido)
how much is a second class stamp? ¿cuánto cuesta un sello de segunda clase? (para reparto normal)
I'd like …, please me gustaría …, por favor
an envelope un sobre
a packet of envelopes un paquete de sobres
a jiffy bag un sobre acolchado
could I have …, please? ¿podría darme …, por favor?
a first class stamp un sello de primera clase
a second class stamp un sello de segunda clase
a book of first class stamps un taco de sellos de primera clase
some first class stamps sellos de primera clase
how many would you like? ¿cuántos quiere?
how many are there in a book? ¿cuántos hay en un taco?
I'd like to send this to … me gustaría enviar esto a …
Canada Canadá
I'd like to send this parcel to … me gustaría enviar este paquete a …
Brazil Brasil
how much will it cost to send this letter to …? ¿cuánto me costaría enviar esta carta a …?
the United States los Estados Unidos
can you put it on the scales, please? ¿podría pesar esto, por favor?
I'd like to send this letter by … me gustaría enviar esta carta a …
Recorded Delivery Correo Certificado (firma requerida al recibir)
Special Delivery Envío Especial (entrega garantizada al siguiente día en el Reino Unido, con una compensación por pérdida o daño)
where's the postbox? ¿dónde hay un buzón?
what's the last date I can post this to … to arrive in time for Christmas? ¿cuál es el último día que podría enviar esto a … para que llegue a tiempo para Navidades?
Germany Alemania
Australia Australia
I've come to collect a parcel he venido a recoger un paquete

Otros servicios

I'd like to pay this bill me gustaría pagar esta factura
I'd like to send some money to … me gustaría enviar dinero a …
Poland Polonia
India la India
do you sell …? ¿venden aquí …?
postcards postales
birthday cards tarjetas de cumpleaños
Christmas cards felicitaciones de Navidad
I'd like to get a TV licence me gustaría conseguir una licencia de televisión
I need to renew my TV licence me gustaría renovar mi licencia de televisión
can you fill in this form, please? ¿podría rellenar este formulario, por favor?
do you have a …? ¿tiene usted …?
photo booth un fotomatón
photocopier una fotocopiadora

Cosas que podrias ver

First class Primera clase
Second class Segunda clase
International Internacional
Airmail Correo aéreo
sound

Hay disponible audio para todas las frases en inglés de esta página — simplemente haga clic en cualquiera de las frases para escucharla.

Aplicación móvil

Nuestra premiada applicación de guía de frases en inglés disponible para teléfonos Android contiene más de 6000 frases y palabras útiles con sonido.

Get it on Google Play