Escribir cartas y correos electrónicos

Aquí tienes algunas frases y dichos que puedes encontrar de utilidad cuando escribas cartas y correos electrónicos en inglés.

Escribiendo una carta informal

Comienza tu carta usando la palabra Dear seguida del nombre de la persona a la que escribas, por ejemplo:

Aquí tienes algunas cosas que puedes decir:

Aquí tienes algunas maneras communes de acabar una carta informal:

Si estás escribiendo a un familiar, a la pareja o a un amigo cercano, puedes finalizar con lo siguiente:

Finaliza firmando tu nombre.

Escribiendo un correo electrónico

Los correos electrónicos, ya sean por negocios o por razones sociales, se escriben usualmente en un estilo más informal que las cartas.

Siempre tendrías que poner un Asunto en tu correo electrónico que puede resumir el propósito del mismo en unas pocas palabras.

Las formas de comenzar un correo electrónico de negocios varían, aunque es bastante común usar los nombres al principio tanto para negocios como para correos personales si conoces a los destinatarios.

No es necesario usar Dear, aunque alguna gente lo prefiere así.

Generalmente hablando, el contenido de un correo electrónico de negocios debería ser breve y directo al grano.

Si incluyes algún archive adjunto, asegúrate de mencionarlo en el texto de tu correo.

Para acabar un correo electrónico personal, puedes usar las mismas expresiones que para una carta informal.

Las normas para acabar correos electrónicos de negocios varían, pero frases como las siguientes suelen ser apropiadas:

En correos electrónicos de negocios, deberías siempre incluir tu normbre completo, organización y detalles de ocntacto al final.

Escribiendo una carta formal

Si sabes el nombre de la persona a la qué estás escribiendo, comienza tu carta usando Dear Mr (para un hombre), Dear Mrs (para una mujer), Dear Miss (para una mujer soltera), or Dear Ms (para una mujer soltera o cuando el estado marital es desconocido), seguido del apellido, por ejemplo:

Si no conoces el nombre, puedes comenzar con lo siguiente:

Aquí tienes algunos ejemplos de coass que podrías decir en una carta formal:

Si deseas una respuesta, puedes usar las siguientes frases al final de tu carta:

Si comenzaste tu carta con Dear Mr, Dear Mrs, Dear Miss o Dear Ms, deberías finalizar la carta con la siguiente expresión:

Sin embargo, si empezaste la carta con Dear Sir, Dear Madam o Dear Sir or Madam, entonces usa la siguiente:

Añade tu firma al final, seguida de tu nombre completo en letra impresa.