Hacer una reserva

Aquí tienes algunas de las frases que necesitarás cuando hagas una reserva en un hotel.

Chequeando la disponibilidad

do you have any vacancies? ¿tiene algún sitio libre?
from what date? ¿desde que fecha?
for how many nights? ¿para cuántas noches?
how long will you be staying for? ¿cuánto tiempo tiene pensado quedarse?
one night una noche
two nights dos noches
a week una semana
a fortnight (en inglés americano: two weeks) una quincena
what sort of room would you like? ¿qué clase de habitación le gustaría?
I'd like a … me gustaría una …
single room habitación para una persona
double room habitación doble
twin room habitación con dos camas
triple room habitación con tres camas
suite suite
I'd like a room with … me gustaría una habitación con …
an en-suite bathroom baño incluido
a bath bañera
a shower ducha
a view vistas
a sea view vistas al mar
a balcony un balcón
I'd like … me gustaría…
half board media pension
full board pension completa
could we have an extra bed? ¿podríamos añadir una cama extra?

Preguntando sobre las instalaciones

does the room have …? ¿tiene la habitación …?
internet access acceso a Internet
air conditioning aire acondicionado
television television
is there a …? ¿hay …?
swimming pool piscina
sauna sauna
gym gimnasio
beauty salon salón de belleza
lift ascensor
do you allow pets? ¿están los animales domésticos permitidos?
do you have wheelchair access? ¿tiene acceso para silla de ruedas?
do you have a car park? ¿tiene aparcamiento para coches?
the room has a shared bathroom la habitación tiene un baño compartido

Discutiendo los términos

what's the price per night? ¿cuál es el precio por noche?
is breakfast included? ¿está el desayuno incluido?
that's a bit more than I wanted to pay eso es un poco más de lo que me esperaba pagar
can you offer me any discount? ¿puede ofrecerme alguna clase de descuento?
have you got anything …? ¿no tiene nada más …?
cheaper barato
bigger grande
quieter tranquilo
could I see the room? ¿podría ver la habitación?

Haciendo la reserva

OK, I'll take it vale, me quedo
I'd like to make a reservation me gustaría hacer una reserva
what's your name, please? ¿cuál es su nombre, por favor?
could I take your name? ¿podría darme su nombre?
can I take your …? ¿podría apuntar su …?
credit card number número de tarjeta de crédito
telephone number número de teléfono
what time will you be arriving? ¿a qué hora llegará?

Cosas que podrías ver

Vacancies Habitaciones libres
No vacancies No hay habitaciones libres
sound

Hay disponible audio para todas las frases en inglés de esta página — simplemente haga clic en cualquiera de las frases para escucharla.

Aplicación móvil

Nuestra premiada applicación de guía de frases en inglés disponible para teléfonos Android contiene más de 6000 frases y palabras útiles con sonido.

Get it on Google Play