Decir la hora

Aprende a decir la hora en italiano.

En Italia, el reloj de 12 horas se utiliza normalmente para decir la hora. El reloj de 24 horas se utiliza mayoritariamente para los horarios de viajes.

Preguntando la hora

che ore sono?what's the time?
che ora è?what's the time?
mi può dire l'ora, per favore?could you tell me the time, please? (polite)
sa per caso che ore sono?do you happen to have the time? (polite)
sa che ora è?do you know what time it is? (polite)

Diciendo la hora

è …it's ... (the singular form, used when the hour part of the time is one o'clock, as well as at noon and midnight)
sono …it's ... (the plural form, used for all other times)
esattamente ...
all'incirca ...
quasi ...
appena passata ...
appena passate ...
l'una
le due
l'una e un quarto
le due e un quarto
l'una e mezza
le due e mezza
un quarto alle due
un quarto alle tre
l'una e cinque
l'una e dieci
l'una e venti
l'una e venticinque
cinque alle due
dieci alle due
venti alle due
venticinque alle duetwenty-five to two
dieci e quindici
dieci e trenta
dieci e quarantacinque
dieci del mattino
sei di sera
mezzogiorno
mezzanotte

También es posible decir la hora en italiano diciendo la hora seguida de los minutos, seguida, si es necesario, por las palabras di mattina (de 5 a.m. hasta el mediodía), di pomeriggio (desde el mediodía hasta las 6 p.m.), di sera (desde las 6 p.m. hasta la medianoche) o di notte (desde la medianoche hasta las 5 a.m.), por ejemplo:

11.47 di mattina11.47am
14.13 di sera2.13pm

Relojes

il mio orologio va ...my watch is ...
avanti
indietro
quell'orologio va un po' ...that clock's a little ...
avanti
indietro
sound

Hay disponible audio para todas las frases en italiano de esta página — simplemente haga clic en cualquiera de las frases para escucharla.