Expresiones temporales

Aquí tienes algunas expresiones italianas relacionadas con el tiempo

Especificando el día

l'altroieriantes de ayer
ieriayer
oggihoy
domanimañana
dopodomanipasado mañana

Especificando la hora del día

la scorsa nottela pasada noche
staseraesta noche
domani seramañana por la noche
alla mattinapor la mañana
al pomeriggiopor la tarde
alla serapor la tarde, por la noche
ieri mattinaayer por la mañana
ieri pomeriggioayer por la tarde
ieri seraayer por la tarde, ayer por la noche
stamattinaesta mañana
questo pomeriggioesta tarde
staseraesta noche
domattinamañana por la mañana
domani pomeriggiomañana por la tarde
domani seramañana por la noche

Especificando la semana, mes o año

la settimana scorsala semana pasada
il mese scorsoel mes pasado
l'anno scorsoel año pasado
questa settimanaesta semana
questo meseeste mes
quest'annoeste año
la prossima settimanala semana que viene
il mese prossimoel mes que viene
l'anno prossimoel año que viene

Otras expresiones para el tiempo

adessoahora
allora
poi
immediatamenteinmediatamente, justo ahora
subitoinmediatamente, justo ahora
tra pocopronto
primamás temprano
dopomás tarde
cinque minuti fahace cinco minutos
mezz'ora fa
un'ora fahace una hora
una settimana fahace una semana
due settimane fahace dos semanas
un mese fahace un mes
un anno fahace un año
tanto tempo fahace mucho tiempo
tra dieci minuti
tra un'oraen una hora
tra una settimanaen una semana
tra dieci giornien diez días
tra tre settimaneen tres semanas
tra due mesien dos meses
tra dieci annien diez años
il giorno primael día anterior
la settimana primala semana anterior
il mese primael mes anterior
l'anno primael año anterior
il giorno dopoel siguiente día
la settimana dopola siguiente semana
il mese dopoel siguiente mes
l'anno dopoel siguiente año

Duración

La duración en italiano se expresa usualmente utilizando la palabra per, como en los ejemplos siguientes:

ho vissuto in Canada per sei mesiViví en Canada durante seis meses
ho lavorato qui per nove anniHe trabajado aquí durante nueve años
domani vado in Francia per due settimaneVoy mañana a Francia por dos semanas
abbiamo nuotato per molto tempoEstuvimos nadando durante bastante tiempo

Frecuencia

mainunca
raramentemuy rara vez
occasionalmenteocasionalmente
a voltea veces
spesso or di frequente
di solito or normalmente
sempresiempre
tutti i giorni or quotidianamente
tutte le settimane or settimanalmente
tutti i mesi or mensilmente
tutti gli anni or annualmente
sound

Hay disponible audio para todas las frases en italiano de esta página — simplemente haga clic en cualquiera de las frases para escucharla.

Apoya nuestro trabajo

Ayúdanos a mejorar este sitio haciéndote seguidor en Patreon. Los beneficios incluyen la eliminación de todos los anuncios del sitio y el acceso al canal Speak Languages Discord.

Conviértete en un partidario