Conversación en general

Aquí tienes algunas frases comunes en ruso para una conversación general con gente que ya conozcas.

Preguntando cómo está alguien

как дела?¿cómo estás?
как ты?¿y tú qué tal?
как оно?¿qué tal va?
как поживаешь?¿cómo te va la vida?
как жизнь?¿cómo te va la vida?
прекрасно, спасибо or отлично, спасибоestoy bien, gracias
нормально, спасибоno me va mal, gracias
неплохо, спасибоno me va mal, gracias
ничего, спасибоno me va mal, gracias
не очень хорошо
а ты как?¿y tú?

Preguntando qué hace alguien o qué ha estado haciendo

чем сейчас занимаешься?¿qué andas haciendo?
чем занимался?¿qué has estado haciendo últimamente?
чем занималась?
много работалtrabajando mucho
много работалаworking a lot (said by a woman)
много училсяestudiando mucho
много училасьstudying a lot (said by a woman)
я был очень занятhe estado muy ocupado
я была очень занятаI've been very busy (said by a woman)
тем же, чем обычноlo mismo de siempre
ничем особеннымno demasiado
я только что вернулся из ...
я только что вернулась из ...I've just come back from ... (said by a woman)
Египта

Preguntando dónde está alguien

где ты?¿dónde estás?
я ...
дома
на работе
в городе
на природе
в магазине
в поезде
у Владимира

Preguntando sobre los planes de alguien

у тебя есть планы на лето?¿qué planes tienes para el verano?
что ты делаешь на ...?
Рождество
Новый год
Пасху

Fumar

ты куришь?
вы курите?¿fuma usted?
да, я курю
нет, я не курюno, no fumo
ты не против, если я закурю?¿te importa si fumo?, ¿le importa si fumo?
вы не против, если я закурю?
желаешь сигарету? or хочешь сигарету?¿quieres un cigarillo?
у тебя нет сигареты?
у тебя есть прикурить?¿tienes fuego?
у тебя есть пепельница?
я прекратил курить
я прекратила куритьI've stopped smoking (said by a woman)
я бросилlo he dejado
я бросилаI've given up (said by a woman)
я пытаюсь бросить
sound

Hay disponible audio para todas las frases en ruso de esta página — simplemente haga clic en cualquiera de las frases para escucharla.