Aquí tienes algunas frases básicas en sueco que puedes usar en conversaciones diarias, así como algunas palabras comunes que verás en señales.
| Tack | Gracias (también puede tener el sentido de "por favor" cuando se usa al final de una solicitud) |
| Tack så mycket | Muchas gracias |
Las siguientes son algunas maneras formales en las que puedes contestar a alguien que te de las gracias:
| Var så god | De nada |
| Det var så lite | No tiene importancia (literalmente: eso fue tan poco) |
| Ingen orsak | No pasa nada |
Decir hola y adiós
Aquítienes algunas maneras diferentes para saludar a la gente:
| Hejsan | Hola (informal) |
| hej o hej hej | Hola |
| God dag | Hola (literalmente: "buen día"; se puede usar en cualquier momento desde la mañana hasta alrededor de las 5 p.m.) |
| God morgon | Buenos días (utilizado hasta alrededor de las 11 a.m.) |
| God förmiddag | Buenos días (utilizado desde alrededor de las 11 am hasta el mediodía) |
| God middag | Buenas tardes (usado alrededor del mediodía) |
| God eftermiddag | Buenas tardes (utilizado desde el mediodía hasta alrededor de las 5 p.m.) |
| God kväll | Buenas tardes (usado desde alrededor de las 5 p.m.) |
Las siguientes expresiones, por otra parte, son otras cosas diferentes que puedes usar al decir adios:
| hej o hej hej | Adiós |
| Hejdå | Adiós |
| Adjö | Adiós |
| Godnatt | Buenas noches |
| Vi ses! | ¡Nos vemos! |
| Vi ses snart! | ¡nos vemos pronto! |
| Vi ses senare! | ¡hasta luego! |
| Ha en trevlig dag! | ¡Qué tengas un buen día! |
| Ha en bra dag! | ¡Que tengas un lindo día! |
| Trevlig helg! | ¡Qué tengas un buen fin de semana! |
Llamar la atención de alguien y disculparse
| Ursäkta mig | Disculpe (se usa para llamar la atención de alguien, para dejar pasar o para disculparse) |
| ursäkta o Förlåt | Perdón |
Si alguien se disculpa contigo, puedes usar una de las siguientes expresiones:
| Inga problem | No hay problema |
| Det är ok | Está bien |
| Det gör inget o Ingen fara | No te preocupes |
Haciéndote entender
| Talar du svenska? | ¿Habla usted sueco? |
| Talar du engelska? | ¿Habla usted inglés? |
| Jag pratar inte svenska | No hablo sueco |
| Jag pratar lite svenska | Hablo un poco de sueco |
| Jag pratar väldigt lite svenska | Hablo muy poco sueco |
| Var snäll och tala långsammare | Por favor, hable más despacio |
| Var snäll och skriv ner det | Por favor, escríbalo |
| Kan du vara snäll och upprepa det? | ¿Podría, por favor, repetir eso? |
| Jag förstår | Comprendo |
| Jag förstår inte | No comprendo |
Otras frases básicas
| Jag vet | Lo sé |
| Jag vet inte | No lo sé |
| Ursäkta mig, var är toaletten? | Disculpe, ¿dónde está el baño? |
Cosas que podrías ver
| Ingång | Entrada |
| Utgång | Salida |
| Nödutgång | Salida de emergencia |
| Toalett | Aseos |
| WC | WC |
| Herrar | Caballeros |
| Damer | Señoras |
| Ledig | Libre |
| Upptagen | Ocupado |
| Ur function | Fuera de servicio |
| Rökning förbjuden | No fumar |
| Privat | Privado |
| Ingen ingång | No pasar |
