Hacer una reserva

Aquí tienes algunas de las frases que necesitarás cuando hagas una reserva en un hotel.

Chequeando la disponibilidad

kas teil on vabasid kohti?¿tiene algún sitio libre?
kui mitmeks ööks?¿para cuántas noches?
kui kauaks te jääte?¿durante cuánto tiempo va a permanecer aquí?
üheks ööksuna noche
kaheks ööksdos noches
üheks nädalaksuna semana
missugust tuba te sooviksite?¿qué clase de habitación le gustaría?
ma sooviksin ...
üheinimesetuba
kaheinimesetuba
kahe voodiga tuba
kolme voodiga tuba
sviiti
ma sooviksin ... tuba
vanniga
dušiga
vaatega
vaatega merele
rõduga
kas ma saaksin lisavoodi?¿podríamos añadir una cama extra?

Preguntando sobre las instalaciones

kas toas on ...?
konditsioneer
televiisor
kas seal on ...?
bassein
saun
jõusaal
ilusalong
lift
kas lemmikloomad on lubatud?¿están los animales domésticos permitidos?
kas teie juurde pääseb ratastooliga?¿tiene acceso para silla de ruedas?
kas teil on autoparkla?¿tiene aparcamiento para coches?

Discutiendo los términos

kui palju on ühe öö hind?¿cuál es el precio por noche?
kas hommikusöök on kaasa arvatud?¿está el desayuno incluido?
see on pisut rohkem kui oleksin nõus maksmaeso es un poco más de lo que me esperaba pagar
kas saaksite mulle pakkuda allahindlust?¿puede ofrecerme alguna clase de descuento?
kas teil on midagi ...?
odavamat
suuremat
vaiksemat
kas ma saaksin tuba näha?¿podría ver la habitación?

Haciendo la reserva

olgu, ma võtan sellevale, me quedo
ma sooviksin tuba reserveeridame gustaría hacer una reserva
kuidas on teie nimi?¿cuál es su nombre, por favor?
teid krediitkaardi number, palun¿podría apuntar su número de tarjeta de crédito?
mis kell te saabute?¿a qué hora llegará?