Aquí tienes algunas expresiones inglesas relacionadas con el tiempo
Especificando el día
| The day before yesterday | Antes de ayer |
| Yesterday | Ayer |
| Today | Hoy |
| Tomorrow | Mañana |
| The day after tomorrow | Pasado mañana |
Especificando la hora del día
| In the morning | Por la mañana |
| In the afternoon | Por la tarde |
| In the evening | Por la tarde, por la noche |
| Yesterday morning | Ayer por la mañana |
| Yesterday afternoon | Ayer por la tarde |
| Yesterday evening | Ayer por la tarde, ayer por la noche |
| This morning | Esta mañana |
| This afternoon | Esta tarde |
| This evening | Esta tarde, esta noche |
| Tomorrow morning | Mañana por la mañana |
| Tomorrow afternoon | Mañana por la tarde |
| Tomorrow evening | Mañana por la tarde, mañana por la noche |
| Last night | La pasada noche |
| Tonight | Esta noche |
| Tomorrow night | Mañana por la noche |
Especificando la semana, mes o año
| Last week | La semana pasada |
| Last month | El mes pasado |
| Last year | El año pasado |
| This week | Esta semana |
| This month | Este mes |
| This year | Este año |
| Next week | La semana que viene |
| Next month | El mes que viene |
| Next year | El año que viene |
Otras expresiones para el tiempo
| Five minutes ago | Hace cinco minutos |
| An hour ago | Hace una hora |
| A week ago | Hace una semana |
| Two weeks ago | Hace dos semanas |
| A month ago | Hace un mes |
| A year ago | Hace un año |
| A long time ago | Hace mucho tiempo |
| in ten minutes' time o in ten minutes | En diez minutos |
| in an hour's time o in an hour | En una hora |
| in a week's time o in a week | En una semana |
| in ten days' time o in ten days | En diez días |
| in three weeks' time o in three weeks | En tres semanas |
| in two months' time o in two months | En dos meses |
| in ten years' time o in ten years | En diez años |
| The previous day | El día anterior |
| The previous week | La semana anterior |
| The previous month | El mes anterior |
| The previous year | El año anterior |
| The following day | El siguiente día |
| The following week | La siguiente semana |
| The following month | El siguiente mes |
| The following year | El siguiente año |
Duración
La duración en inglés se expresa usualmente utilizando la palabra for, como en los siguientes ejemplos:
| I lived in Canada for six months | Viví en Canada durante seis meses |
| I've worked here for nine years | He trabajado aquí durante nueve años |
| I'm going to France tomorrow for two weeks | Voy mañana a Francia por dos semanas |
| We were swimming for a long time | Estuvimos nadando durante bastante tiempo |