Aquí tienes algunas frases básicas en holandés que puedes usar en conversaciones diarias, así como algunas palabras comunes que verás en señales.
| ja | sí |
| nee | no |
| misschien | tal vez |
| alsjeblieft | por favor |
| alstublieft | por favor |
| bedankt | gracias |
| hartelijk dank | muchas gracias |
Las siguientes son algunas maneras formales en las que puedes contestar a alguien que te de las gracias:
| graag gedaan | de nada |
| geen moeite | no tiene importancia |
| graag gedaan | no pasa nada |
Decir hola y adiós
Aquítienes algunas maneras diferentes para saludar a la gente:
| hoi | hola (bastante coloquial) |
| hallo | hola |
| goedemorgen | buenos días (se usa antes del mediodía) |
| goedemiddag | buenas tardes (se usa entre el mediodía y las 6 de la tarde) |
| goedeavond | buenas tardes (se usa después de las 6 de la tarde) |
Las siguientes expresiones, por otra parte, son otras cosas diferentes que puedes usar al decir adios:
| doei | adiós |
| dag | adiós |
| goedenacht | buenas noches |
| tot ziens! | ¡nos vemos! |
| tot snel! | ¡nos vemos pronto! |
| fijne dag! | ¡Qué tengas un buen día! |
| fijn weekend! | ¡Qué tengas un buen fin de semana! |
Llamar la atención de alguien y disculparse
| excuseert u mij o pardon | disculpe (se usa para llamar la atención de alguien, para dejar pasar o para disculparse) |
| sorry | perdón |
Si alguien se disculpa contigo, puedes usar una de las siguientes expresiones:
| geen probleem | no hay problema |
| geeft niks | está bien |
| maak je geen zorgen | no te preocupes |
| Guía de frases en holandés | |
|---|---|
| Página 1 de 3 | |
|
➔
Contenidos |
Emergencias
➔ |
Haciéndote entender
| Spreek je Nederlands? | ¿Habla usted holandés? |
| Spreekt u Nederlands? | ¿Habla usted holandés? |
| Ik spreek geen Nederlands | No hablo holandés |
| Ik spreek niet zo goed Nederlands | No hablo mucho holandés |
| Ik spreek een beetje Nederlands | Hablo un poco de holandés |
| Ik spreek een heel klein beetje Nederlands | Solo hablo un poquito de holandés |
| spreekt u alstublieft langzamer | por favor, hable más despacio |
| schrijft u het alstublieft op | por favor, escríbalo |
| zou u dat alstublieft kunnen herhalen? | ¿Podría, por favor, repetir eso? |
| ik begrijp het | comprendo |
| ik begrijp het niet | no comprendo |
Otras frases básicas
| ik weet het | lo sé |
| ik weet het niet | no lo sé |
| pardon, waar is het toilet? | Disculpe, ¿dónde está el baño? |
Cosas que podrías ver
| Ingang | Entrada |
| Uitgang | Salida |
| Nooduitgang | Salida de emergencia |
| Duwen | Empujar |
| Trekken | Tirar |
| Toiletten | Aseos |
| WC | WC |
| Heren | Caballeros |
| Dames | Señoras |
| Vrij | Libre |
| Bezet | Ocupado |
| Buiten gebruik | Fuera de servicio |
| Niet roken | No fumar |
| Privé | Privado |
| Geen toegang | No pasar |
| Guía de frases en holandés | |
|---|---|
| Página 1 de 3 | |
|
➔
Contenidos |
Emergencias
➔ |
Hay disponible audio para todas las frases en holandés de esta página — simplemente haga clic en cualquiera de las frases para escucharla.