Frases básicas

Aquí tienes algunas frases básicas en holandés que puedes usar en conversaciones diarias, así como algunas palabras comunes que verás en señales.

ja
neeno
misschiental vez
alsjeblieftpor favor
alstublieftpor favor
bedanktgracias
hartelijk dankmuchas gracias

Las siguientes son algunas maneras formales en las que puedes contestar a alguien que te de las gracias:

graag gedaande nada
geen moeiteno tiene importancia
graag gedaanno pasa nada

Decir hola y adiós

Aquítienes algunas maneras diferentes para saludar a la gente:

hoihola (bastante coloquial)
hallohola
goedemorgenbuenos días (se usa antes del mediodía)
goedemiddagbuenas tardes (se usa entre el mediodía y las 6 de la tarde)
goedeavondbuenas tardes (se usa después de las 6 de la tarde)

Las siguientes expresiones, por otra parte, son otras cosas diferentes que puedes usar al decir adios:

doeiadiós
dagadiós
goedenachtbuenas noches
tot ziens!¡nos vemos!
tot snel!¡nos vemos pronto!
fijne dag!¡Qué tengas un buen día!
fijn weekend!¡Qué tengas un buen fin de semana!

Llamar la atención de alguien y disculparse

excuseert u mij o pardondisculpe (se usa para llamar la atención de alguien, para dejar pasar o para disculparse)
sorryperdón

Si alguien se disculpa contigo, puedes usar una de las siguientes expresiones:

geen probleemno hay problema
geeft niksestá bien
maak je geen zorgenno te preocupes

Haciéndote entender

Spreek je Nederlands?¿Habla usted holandés?
Spreekt u Nederlands?¿Habla usted holandés?
Ik spreek geen NederlandsNo hablo holandés
Ik spreek niet zo goed NederlandsNo hablo mucho holandés
Ik spreek een beetje NederlandsHablo un poco de holandés
Ik spreek een heel klein beetje NederlandsSolo hablo un poquito de holandés
spreekt u alstublieft langzamerpor favor, hable más despacio
schrijft u het alstublieft oppor favor, escríbalo
zou u dat alstublieft kunnen herhalen?¿Podría, por favor, repetir eso?
ik begrijp hetcomprendo
ik begrijp het nietno comprendo

Otras frases básicas

ik weet hetlo sé
ik weet het nietno lo sé
pardon, waar is het toilet?Disculpe, ¿dónde está el baño?

Cosas que podrías ver

IngangEntrada
UitgangSalida
NooduitgangSalida de emergencia
DuwenEmpujar
TrekkenTirar
ToilettenAseos
WCWC
HerenCaballeros
DamesSeñoras
VrijLibre
BezetOcupado
Buiten gebruikFuera de servicio
Niet rokenNo fumar
PrivéPrivado
Geen toegangNo pasar
sound

Hay disponible audio para todas las frases en holandés de esta página — simplemente haga clic en cualquiera de las frases para escucharla.