Aquí tienes algunas expresiones que puedes usar si viajas en barco, así como algunas señales que podrías ver.
Haciendo una reserva
| what time's the next boat to …? | ¿a qué hora es el próximo barco a …? |
| Calais | Calais |
| I'd like a … cabin | me gustaría un camarote de … |
| two-berth | dos camas |
| four-berth | cuatro camas |
| we don't need a cabin | no necesitamos camarote |
| I'd like a ticket for a car and two passengers | necesito un billete para un coche y dos pasajeros |
| I'd like a ticket for a foot passenger | necesito un billete para un pasajero sin vehículo |
| how long does the crossing take? | ¿cuánto tarda en cruzar? |
| what time does the ferry arrive in …? | ¿a qué hora llega el ferry en …? |
| Stockholm | Stockholm |
| how soon before the departure time do we have to arrive? | ¿con qué antelación tenemos que llegar antes de la partida? |
A bordo del barco
| where's the information desk? | ¿donde está el mostrador de información? |
| where's cabin number …? | ¿disculpe, donde está el camarote número …? |
| 258 | 258 |
| which deck's the … on? | ¿en qué piso está …? |
| buffet | el buffet |
| restaurant | el restaurante |
| bar | el bar |
| shop | la tienda |
| cinema | el cine |
| bureau de change | la oficina para cambiar dinero |
| Guía de frases en inglés | |
|---|---|
| Página 27 de 61 | |
|
➔
Viajar en avión |
Control de pasaportes y aduana
➔ |
| I feel seasick | me siento mareado |
| the sea's very rough | el mar está embravecido |
| the sea's quite calm | el mar está bastante en calma |
| all car passengers, please make your way down to the car decks for disembarkation | a todos los pasajeros con vehículo, por favor diríjanse a la zona de estacionamiento de vehículos para el desembarco |
| we will be arriving in port in approximately 30 minutes' time | llegaremos al puerto en aproximadamente unos 30 minutos |
| please vacate your cabins | por favor dejen libre sus camarotes |
Cosas que podrías ver
| Cabin | Camarote |
| Deck | Cubierta |
| Stairs | Escaleras |
| Information | Información |
| Restaurant | Restaurante |
| Cinema | Cine |
| Shop | Tienda |
| Lifejackets | Chalecos salvavidas |

